El cuerpo sin vida de una persona fue localizado sobre la carretera México–Pachuca, en los límites entre los municipios de Tolcayuca y Zapotlán de Juárez.

El hallazgo ocurrió durante la madrugada del miércoles 4 de febrero, acudiendo a la altura del puente de San Javier elementos de seguridad pública así como de Protección Civil.
Estos últimos confirmaron que la persona de sexo masculino ya no contaba con signos vitales; de manera preliminar, se presume que pudo haber sido atropellado por un vehículo automotor.
Se calcula que el fallecido tiene aproximadamente 35 años de edad; el cuerpo vestía playera roja, sudadera blanca y pantalón de mezclilla azul claro.
En la revisión del área, los agentes localizaron una pieza automotriz color negro, presuntamente correspondiente a una salpicadera, además de diversos rastros y marcas sobre el asfalto que indican que, tras el impacto, el cuerpo habría sido arrastrado o desplazado varios metros.
La zona fue resguardada por el personal de seguridad pública en tanto que personal de la Procuraduría General de Justicia del Estado de Hidalgo inició con las investigaciones respectivas al caso.