En la ciudad de Morelia se desarrolló el Tercer Foro Regional: Reforma al Reglamento de Radio y Televisión en Material Electoral, donde el objetivo fue dialogar sobre el impacto técnico, material o jurídico, que pudiese implicar la reforma al Reglamento de Radio y Televisión en Materia Electoral (RRTME).
El foro concentró a representantes de partidos políticos, autoridades electorales, y organizaciones que agrupan a concesionarios, especialistas y profesionales de la materia, algunos provenientes de radios comunitarias de Tingambato, Santa Clara, Uruapan, Álvaro Obregón y Nuevo San Juan Parangaricutiro.
Si bien, las radios comunitarias son operadas por y para los miembros de una comunidad y representan una herramienta importante para el desarrollo social y cultural, presentan problemas que fueron expuestos al INE nacional y estatal.
Adolfo Arias, proveniente del municipio de Huetamo, ubicado en la Tierra Caliente, indicó que uno de los problemas que enfrentan es la adaptación de los spots enviados por los propios institutos electorales del español a sus lenguas originarias.
El problema se centra en que hay radios indígenas y afromexicanas reciben spots en español y deben, sin recursos, traducirlos, adaptarlos, ajustarlos.
“Proponemos que los partidos y el Instituto Nacional Electoral entreguen de una vez preparados esos materiales en las lenguas y contextos necesarios. De esa manera, las radios solo transmiten y la ciudadanía recibe el mensaje en su propia voz, en su propia lengua”.
En nombre de otros encargados de este medio de comunicación, solicitó un subsidio o compensación por la transmisión de tiempos oficiales, debido a que a pesar de que varios de los que ocupan un espacio al aire ni siquiera son remunerados, más bien tienen que destinar recursos para el ejercicio.
“Transmitir no es gratis. Hay electricidad, hay internet, hay personas detrás de cada cabina.
Proponemos un fondo de apoyo económico para cubrir los costos mínimos de esta labor.
Porque reconocer y apoyar a las radios sociales es también reconocer la democracia que defendemos”.
Así mismo, indicó que el modelo actual de transmisión de spots electorales genera una saturación en la programación, lo que interrumpe la vida comunitaria y exige recursos que estas emisoras simplemente no tienen, por lo que la propuesta fue transformarlos en cápsulas de tres a cinco minutos que agrupen el mensaje.
“Si queremos una democracia fuerte, debemos garantizar que sus mensajes lleguen con claridad, pero también debemos proteger a quienes hacen posible esa transmisión. Hoy les pido que vean a las radios sociales no como simples concesionarias, sino como aliadas estratégicas de la democracia mexicana”, indicó.
